Español · English

Términos y Condiciones de Uso de PyFinanzas

Última actualización: 2 de octubre de 2026

Estos términos regulan el uso de la aplicación móvil PyFinanzas ("la app") y la compra de los productos que se ofrecen dentro de ella. Al crear una cuenta o al realizar una compra, el usuario declara haberlos leído y aceptado, junto con la Política de privacidad. Quien no esté de acuerdo puede seguir usando la app sin cuenta, con las funciones que no la requieren.

1. Qué es PyFinanzas

PyFinanzas es una herramienta para que el usuario registre y organice sus finanzas personales: movimientos, carteras, presupuestos, metas, deudas y reportes. Los datos se guardan en el propio dispositivo, como se explica en la Política de privacidad.

La app es desarrollada por Antser Rodríguez Viñas, con domicilio en la República Dominicana ("el desarrollador"), contactable en Antser.rv.dev@gmail.com.

2. No es asesoramiento financiero

PyFinanzas no presta asesoramiento financiero, contable, fiscal, legal ni de inversión. Los reportes, proyecciones, sugerencias y respuestas del asistente de inteligencia artificial son información orientativa calculada a partir de lo que el propio usuario registra. Las decisiones que el usuario tome con esa información son de su exclusiva responsabilidad.

3. Cuenta de usuario

La app se puede usar sin cuenta. La cuenta es necesaria para comprar y usar créditos.
El usuario es responsable de la confidencialidad de su acceso y de la actividad que se realice con su cuenta.
La cuenta puede eliminarse en cualquier momento desde Cuenta → Mi perfil, o por correo como se indica en la página Eliminar cuenta. Las consecuencias sobre los créditos se describen en la sección 5.

4. Productos que se venden

Todas las compras se realizan a través de Google Play, que procesa el pago con sus propias condiciones. El precio final, con los impuestos aplicables, se muestra en la pantalla de compra de Google Play antes de confirmarla.

Producto	Qué incluye
Cuenta permanente	Pago único que habilita de forma permanente las funciones marcadas como de pago en la cuenta del usuario (por ejemplo, las sugerencias o la lectura de fotografías en Importar).
Paquetes de créditos	Una cantidad fija de créditos que se suma al saldo de la cuenta.
Suscripción	Plan mensual o anual que acredita créditos en cada periodo pagado: 550 en el plan mensual y 6600 de una vez en el anual. Se renueva automáticamente hasta que el usuario la cancela.
Donaciones	Un aporte voluntario para apoyar el desarrollo. No concede créditos ni funciones.

5. Créditos

5.1 Qué son

Los créditos son unidades de uso que se consumen al utilizar las funciones de inteligencia artificial de la app. No son dinero, no tienen valor monetario fuera de la app, no generan intereses y no se pueden canjear por dinero, vender ni transferir a otra cuenta.

5.2 Cómo se consumen

Cada función muestra su coste, o el coste mínimo, antes de usarla.
En el asistente el coste depende de cuántas consultas necesite para responder, y el total cobrado se muestra al terminar.
Si una operación falla por causas del servicio (por ejemplo, el proveedor de IA no responde), los créditos de esa operación se devuelven automáticamente.
Una operación interrumpida por el usuario, o cuya respuesta ya se generó, no se devuelve, porque su coste ya se produjo.
Existe un límite diario de uso para proteger el servicio.

5.3 Caducidad

Los créditos no caducan mientras la cuenta exista, sean comprados, recibidos con la suscripción o de bienvenida. Los créditos de la suscripción que no se usen en un periodo se conservan en el saldo.

5.4 Créditos de bienvenida

Al crear una cuenta se conceden créditos de bienvenida una sola vez por dispositivo. Son un obsequio: no son reembolsables ni canjeables.

5.5 Reembolsos

Las solicitudes de reembolso de una compra se gestionan con Google Play, según su política de reembolsos. Si Google Play reembolsa una compra de créditos, el desarrollador puede descontar del saldo los créditos de esa compra.
Además, el usuario puede pedir el reembolso de créditos sin usar, o reclamar un cobro que considere incorrecto, escribiendo a Antser.rv.dev@gmail.com desde el correo de su cuenta. Cada solicitud se evalúa caso por caso y se responde en un plazo máximo de 30 días.
Los créditos ya consumidos en operaciones completadas no son reembolsables.
Nada de lo anterior limita los derechos que la ley de protección al consumidor aplicable reconozca al usuario.

5.6 Al borrar la cuenta

Al eliminar la cuenta se borra su saldo. Los créditos no utilizados se pierden y no son reembolsables. La cuenta permanente, en cambio, no se pierde: al crear una cuenta nueva con el mismo usuario de Google Play se vuelve a asociar. Antes de borrar la cuenta conviene cancelar la suscripción en Google Play: borrar la cuenta no la cancela.

6. Suscripción: renovación y cancelación

La suscripción se renueva automáticamente al final de cada periodo y se cobra a través de Google Play.
Se cancela en cualquier momento desde Google Play → Pagos y suscripciones. Al cancelar, el plan sigue activo hasta el final del periodo ya pagado y no se cobra el siguiente.
Los créditos de un periodo se acreditan cuando el usuario abre la app después de la renovación.

7. Funciones de inteligencia artificial

Las respuestas de la IA se generan automáticamente y pueden contener errores, omisiones o datos inexactos. Son propuestas: el usuario debe revisarlas antes de guardarlas.
La app no guarda nada propuesto por la IA sin la confirmación del usuario.
Qué datos se envían al proveedor de IA y cómo se autorizan se explica en la Política de privacidad.
El usuario se compromete a no usar las funciones de IA para fines ilícitos ni para enviar contenido de terceros sin derecho a hacerlo.

8. Limitación de responsabilidad

La app se ofrece "tal cual". En la medida en que la ley lo permita:

Los cálculos, saldos, totales y reportes dependen de los datos que registra el usuario. El desarrollador no garantiza que estén libres de errores.
Las tasas de cambio se obtienen de un servicio externo y pueden estar desactualizadas o no coincidir con las que aplica un banco.
Las respuestas de la IA no se garantizan exactas ni completas.
El desarrollador no responde por pérdidas económicas derivadas de decisiones tomadas a partir de la información de la app, ni por la pérdida de datos en el dispositivo. Se recomienda activar el respaldo en Google Drive.
El servicio de créditos y de IA puede interrumpirse temporalmente por mantenimiento o por fallos de terceros (Google, Anthropic).

Nada de esta sección excluye la responsabilidad que la ley no permita excluir.

9. Uso aceptable

El usuario se compromete a no manipular la app ni sus servidores, no intentar obtener créditos o funciones de pago sin pagarlas y no usar la app de forma contraria a la ley. El incumplimiento puede dar lugar a la suspensión de la cuenta.

10. Propiedad intelectual

La app, su nombre, su diseño y su código pertenecen al desarrollador. Los datos que el usuario registra son suyos.

11. Cambios a estos términos

Estos términos pueden actualizarse. La fecha de última actualización figura al inicio. Los cambios relevantes se informarán dentro de la app, y seguir usando los productos de pago después de un cambio implica aceptarlo.

12. Ley aplicable y jurisdicción

Estos términos se rigen por las leyes de la República Dominicana, en particular la Ley 358-05 de Protección de los Derechos del Consumidor o Usuario. Cualquier controversia se someterá a los tribunales competentes de la República Dominicana, sin perjuicio de los derechos que la ley del país de residencia del usuario le reconozca como consumidor. El usuario puede también acudir a Pro Consumidor.

13. Contacto

Consultas sobre estos términos, compras o créditos: Antser.rv.dev@gmail.com.